La Pagoda del Dragón y el Tigre es un templo único de dos torres que se encuentra en el Estanque del Loto en el distrito de Zuoying del municipio de Kaohsiung en Taiwán. Considerado como una de las atracciones más interesantes del distrito, el estanque artificial en el que se encuentra se construyó en 1951, y poco después, en 1976, se construyeron también los dos templos. Ambas torres tienen siete pisos con paredes amarillas, pilares rojos y baldosas naranjas, y están conectadas con la orilla del lago por un puente en zigzag. Como el dragón simboliza el poder y la fuerza auspiciosos en la cultura china, donde tienen control sobre el agua, incluidas la lluvia y las inundaciones, los dragones fueron utilizados a menudo por los emperadores de China como su símbolo, e incluso es uno de los 12 signos del zodíaco. El tigre, por su parte, simboliza la destreza, la rectitud y la armonía y, según los chinos, es el rey de todos los animales, lo que también forma parte de los signos del zodíaco. Debido a la gran importancia que el dragón y el tigre tienen en la cultura tradicional Kaohsiung, siempre se recomienda a los visitantes que entren por la boca del dragón y salgan por la boca del tigre, para poder deshacerse de la mala suerte y convertirla en una buena.
